Friday, October 5, 2018

Catatan Bahasa Indonesia
5 Oktober 2018

Kepala kucing merah makan buntut ikan mati.

Interpretasi:
1.Kepala [dari geng] kucing [yang berwarna] merah [gara-gara] makan buntut ikan [jadi] mati.

1.Kepala [dari geng] kucing [yang berwarna] merah makan buntut ikan mati.

2.Kepala [dari geng] kucing [jadi] merah [gara-gara] makan buntut ikan [jadi] mati.

2.Kepala [dari geng] kucing [jadi] merah [gara-gara] makan buntut ikan mati.

3.Kepala kucing [jadi] merah [gara-gara] makan buntut ikan [jadi] mati.

3.Kepala kucing [jadi] merah [gara-gara] makan buntut ikan mati.

4.[Bagian] Kepala[nya doang] [dari] kucing [berwarna] merah makan buntut ikan [jadi]mati.

4.[Bagian] Kepala[nya doang] [dari] kucing [berwarna] merah makan buntut ikan mati.

Inspirasi dari



---------------

Kosakata Baru:
1.Kreta/kereta [Medan/Melayu] =  sepeda motor [Bahasa Indonesia]
2.Letak [Medan] = taruh [Bahasa Indonesia]
3.Pusing[Melayu] = putar/berputar [Bahasa Indonesia]